Codi si Modi sunt de nedespartit. Se ajuta reciproc, se distreaza de minune impreuna si fac mereu glume. Ba chiar au propriul limbaj codat, doar de ei stiut!Sunt dintotdeauna cei mai buni prieteni. Dar prietenia lor e in pericol sa se sfarseasca acum, deoarece, dintr-odata, toate capsunile plantate impreuna de cei doi prieteni au disparut!Codi da vina pe Modi, iar Modi da vina pe Codi. Nu vor sa mai auda niciodata unul de celalalt!Dar oare… cu adevarat niciodata?O poveste incantatoare despre tristetea certurilor si bucuria impacarii.