In Oslo-ul anilor ’90, intr‑o toamna prelungita in vara indiana, Will, un tanar scenarist plin de idei, dar neapreciat de producatori, traieste de patru ani impreuna cu iubita lui, Cathrin, art director intr‑o agentie de publicitate. Pentru a scapa de plictiseala care incepe sa‑i bantuie, Cathrin initiaza un joc erotic primejdios: cu pretextul ca vor sa-si cumpere o locuinta, viziteaza case si apartamente, in care, ascunzandu-se de ochii agentilor imobiliari, reinvie pasiunea primilor ani. Totul pare sa se rezolve, Will semneaza un contract – e drept, pentru filme interzise minorilor, dar disparitia luiCathrin da totul peste cap, calmul luand infatisarea unui thriller ce te tine cu sufletul la gura. Vizionare este, dupa Herman, Beatles si Frati pe jumatate, cel de-al patrulea roman de Lars Saabye Christensen, tradus la Editura Univers.