Dupa o cariera indelungata, doamna Flavia, o barza inimoasa, așteapta sa iasa la pensie. Toata viața a zburat de colo, colo ducandu-i pe bebeluși la mama lor. Inca un transport și gata: porcușorul Rostogol, ultimul din cei unsprezece frați