Sa indraznesc sa tulbur universul? Este intrebarea pe care Jerry Renault o vede in fiecare zi, pe un afis lipit in dulapul sau de la scoala. Fara sa inteleaga prea bine ce inseamna asta, va fi totusi pus in situatia de a tulbura daca nu universul, cel putin