„Țin doar să menționez cîteva influențe, vag reprezentate în conștiința autorului, capabile să ducă la mai buna eludare a punctelor de confuzie. Nobilii moraliști francezi, de la Marchizul de Vauvenar…