"Intregul meu roi a zburat departe si acum am ramas singur. Incerc sa-mi gasesc un loc sigur pe care sa-l pot numi acasa.” Poppy se teme ingrozitor de albine. Daca o inteapa? Dar cand bondarul Bernard ajunge in gradina ei, fetita incepe sa invete toate lucrurile nemaipomenite pe care le pot face albinele, gasindu-si un prieten neasteptat pe parcurs.