Corectitudinea exprimarii a avut uneori de suferit, insa am preferat sa inmortalizam aceste bancuri in forma lor vie, orala.Nu spunea oare Montherlant: „O greseala de sintaxa intr-o fraza frumoasa este ca un usor strabism la o fata frumoasa…”