Muncile lui Hercule. Seria Hercule Poirot Inainte de a se retrage din activitate, Hercule Poirot vrea sa faca fata unei provocari: sa rezolve 12 cazuri care corespund muncilor clasicului sau tiz din Antichitate – cu toate ca infatisarea lui Poirot nu are nici o asemanare cu faimosul erou grec. Totusi, considera micutul detectiv, asemenea lui Hercule, si el a avut responsabilitatea de a scapa societatea de unii dintre cei mai groaznici monstri. Asadar, in perioada care precede pensionarea sa, Poirot se hotaraste sa accepte 12 cazuri, propriile munci autoimpuse. Fiecare insa va intra in analele crimei drept dovezi de maiestrie deductiva. Traducere din limba engleza de Monica Nechiti.