Ziua in care San San, de noua ani, si fratele ei, Ah Liam, de doisprezece ani, descopera ca bunica lor a spart cu un ciocan portretul inramat al presedintelui Mao este ziua in care viata lor se schimba radical. Loial fata de partid, Ah Liam isi denunta bunica in fata autoritatilor, insa convingerea in corectitudinea gestului sau declanseaza un teribil lant de evenimente. Pe fundalul Chinei maoiste, aceasta poveste captivanta si emotionanta urmareste destinul unui frate, al unei surori, al unui tata si a unei mame covarsiti de o decizie sfasietoare, consecintele ei ample si speranta lor in salvare.„Complexa si bogata, povestea lui Chen este o fereastra fascinanta deschisa spre o perioada istorica unica si impasul unei familii fracturate.“Harper’s Bazaar