Un băieţel, un urs de pluş şi o călătorie pe Lună . Paul și Bruno sunt nedespărțiți și împart totul unul cu celălalt. Cu excepția unui singur lucru: patul lui Paul, căci Bruno nu are cum să încapă aco…