Cartea a fost publicata la editura Polirom , in colectia  BIBLIOTECA POLIROM.Clasicii modernitatii. Fresca a razboiului civil din Rusia in 1918, Garda alba urmareste destinul familiei Turbin care, asemenea altor sustinatori ai tarului, este condamnata la dispa­ritie.  Punctul de plecare si nucleul „povestii“ din Roman teatral il constituie tot romanul Garda alba , intitulat initial Crucea de la miezul noptii . In intentia scriitorului, aceasta trebuia sa fie prima parte a unei trilogii pe tema razboiului civil, ale carui orori le traise ca martor si participant si care‑l pusese in fata unor optiuni majore.  „Ma intereseaza in cel mai inalt grad felul de viata al intelighentiei rusesti, o iubesc si socot ca, chiar si slaba, este o categorie importanta a tarii. Destinele ei imi sunt apropiate, trairile ei imi sunt dragi.“ – Mihail Bulgakov