Editie trilingva romana-engleza-franceza. Noua serie Calator pe mapamond este realizata in totalitate de echipa editurii Ad Libri – editura cu o prezenta indelungata pe piata cartii de turism din Romania. Fotografi profesionisti si redactori cu experienta au gasit cea mai potrivita formula pentru un ghid complet, cu informatii numeroase, aduse la zi si verificate pe teren, ilustratii atragatoare, sfaturi practice si recomandari. Ghidul turistic Dublin, din colectia Calator pe mapamond, prezinta capitala Insulei de Smarald, pe care irlandezii se incapataneaza sa o numeasca in mod oficial Baile Atha Cliath, unul dintre acele putine orase cu sare si piper. In introducerea la acest album, autorul marturiseste: "Dincolo de ororile vremurilor, atunci au fost copilaria, adolescenta si tineretea mea. Uitandu-ma peste aceste fotografii, incerc sa regasesc partile bune si partile rele. Dar ratiunea este tulburata de savoarea "umbrelor" fixate pe hartie. Incerc sa-mi imaginez daca sensul, atmosfera, trairile vremurilor fotografiate pot strabate pana in ziua de azi. Oare avem nevoie de recuperarea acestor imagini sau mai bine ramaneau intr-o cutie prafuita? Vom putea deslusi mai bine trecutul aruncand o privire fugara peste aceasta colectie eterogena? Oare ne temem cumva sa privim in urma?" Ilustratii de Florin Andreescu