Construirea de identitati in sudul Italiei Sec. IX-X: Erchempert, Historia Langobardorum Benerventorum si Anonymus, Chronicon Salernitanum Scopul acestei teze este acela de a oferi celor interesati de istoria Evului Mediu, in special cea italiana, o prima traducere in limba romana a doua izvoare istorice majore, Istoria lombarzilor din Benevento a monahului Erchempert de la Monte Cassino si Cronica Salernitana a unui Anonymus, lucrari ce ofera o relatare detaliata a intamplarilor din marile orase din sudul Italiei in perioada cuprinsa intre secolele al VIII-lea si al X-lea, dar si a culturii, traditiilor si obiceiurilor populatiilor din aceste orase (lombarzi, bizantini, arabi).