Elle Evans și Noah Flynn sunt convinși ca dragostea lor este puternica, mai ales de cand nu trebuie sa se mai ascunda, insa anul acesta au parte de o noua incercare: Noah a plecat la facultate, la cinci mii de kilometri departare. Sa faci sa func