Este 1975, iar Reno – poreclită astfel după locul său de naștere – a venit la New York dornică să-și transforme fascinația pentru motociclete și viteză în artă. Sosirea ei coincide cu un val de agitaț…