Editie bilingva engleza-romana Brody Valentine e cel mai banal pusti din lume. Sfrijit si neindemanatic, nu vrea decat sa treaca neobservat pe holurile scolii Buchanan, ca sa nu se ia nimeni de el.Dar intr-o zi, intra in posesia unui secret primejdios, pe care toata lumea din scoala vrea sa puna mana. Vrand-nevrand, se trezeste propulsat intr-o lume plina de mesaje cifrate, conspiratii, organizatii secrete si activitati clandestine.Incepe o cursa contracronometru, la capatul careia Brody va trebui sa ia o decizie de care depinde soarta intregii scoli. Traducere din limba engleza deIulian Bocai.