“Personajul lui Batuman este o tanara indeajuns de inteligenta cat sa isi dea seama cand devine de-a dreptul stupida. Relatia ei cu lumea este o ironie muscatoare” – Kirkus Reviews Selin, o tanara americanca de origine turca, incearca sa razbata prin hatisul care i se deschide inainte odata cu inceputul studiilor la Harvard. Este anul 1995. Internetul si e-mailul reprezinta pentru ea o noutate absoluta, iar curiozitatea de a naviga intr-o lume in care mesajul transmis ajunge instantaneu la destinatar adauga o nota de fascinatie studentiei, care o cuprinde cu viata de camin, prieteniile noi, cursurile uneori captivante, alteori de neinteles si relatiile stranii, acaparatoare. Cu un umor subtil si cerebral, Elif Batuman scrie drumul anevoios al maturizarii la varsta la care viata se compune din nopti albe petrecute in confidente soptite, prelegeri despre lingvistica si arta, calatorii prin Europa cu rucsacul in spate si dragostea abia intrezarita printre randurile marii literaturi, acolo unde scriitorii stau, tacuti de veghe.