Lily și tatăl ei ies la plimbare cu Hugo, ciobănescul lor german, și dau din întâmplare, la marginea pădurii, de trei pisoiași abandonați. Fără mama lor, puii nu vor putea supraviețui, așa că membrii…